To find Training mode follow these steps:
  • Tap on any hero
  • Find «How to play» section
  • Tap on «How to play» section
And there you will see a «Training» button.