Para comprar, você precisa abrir o Google Play, encontrar a seção Métodos de Pagamento no menu à esquerda e adicionar o que preferir. Pode usar cartão de crédito ou qualquer serviço de pagamentos aceito pelo Google. Para saber mais, veja os links abaixo:

Como adicionar, remover ou editar sua forma de pagamento do Google Play
Formas de pagamento aceitas no Google Play