Для внутриигровых покупок необходимо перейти в «Google Play Маркет» и в меню слева найти раздел «‎Способы оплаты», а затем добавить желаемый способ оплаты. Вы можете привязать банковскую карту или любые другие платежные сервисы, поддерживаемые Google. Больше информации доступно по ссылкам ниже:

Как добавить, изменить или удалить способ оплаты (https://support.google.com/googleplay/answer/4646404?hl=ru&co=GENIE.Platform=Android )
Способы оплаты в Google Play (https://support.google.com/googleplay/answer/2651410?hl=ru )